Serve On volunteers found themselves supporting the bride and groom when their swift water rescue training coincided with Mykilee and Tom Parsons arriving at the River Dart for wedding photos